Sri Lanka is set to conclude the trial of 24 men accused of plotting the 2019 Easter Sunday bombings, the deadliest attack against civilians in the island's history.