The Health Service Executive has warned the National Ambulance Service will experience delays in responding to non-life-threatening calls due to industrial action by staff.