Two people have died in England after a car which was being pursued by police collided with another vehicle, police said.