Cambodia has said Thailand is continuing to drop bombs on its territory hours after US President Donald Trump said the two nations had agreed to stop fighting.