The media regulator has said that rather than an aged-based blanket social media ban, there should be a ban on online services that are unsafe for children.