New York City public schools have fallen back to the practice of “social promotion” — moving students on the next grade no matter what — even as the evidence grows that it’s a terrible...