A man who entered a Holiday gas station and fired a shotgun is dead, police said, after two armed individuals reacted. No others were injured.