Former Sen. Romney attributed Republicans' midterm losses to a lack of sound policy and compassionate governing, urging his party to reverse course.