An aging overpass in Seoul undergoing removal partially collapsed Tuesday, leaving three people dead and three others injured, officials said.