Police suspect the accused in the Shabad mass murder case died by suicide after consuming pesticide; authorities performed the last rites.