The alleged role of a public servant associated with the National Testing Agency has come under CBI's scanner in the NEET-UG paper leak