Two people have been arrested in relation to the murder of Tanuja Ranjan, wife of former Indian Police Service (IPS) officer Vinay Ranjan.