Iran and Oman have agreed on the details of new entry and exit routes for the Strait of Hormuz and will brief Gulf countries on Monday.