A Las Vegas casino employee is accused of stealing more than $20,000 from the sportsbook where he worked by robbing co-workers at knifepoint earlier this month, authorities said.