Thamrong Hill, 49, faces charges including second-degree murder, selling or transporting a controlled substance, and possessing a controlled substance with the intent to sell.