Police arrested a Las Vegas woman on two felony bomb threat charges after a reported suspicious item prompted hourslong closures of a downtown parking garage.