Ed Miliband, who has cited his parents' experience as Nazi refugees in shaping his politics, has long decried antisemitism while taking critical stances on Israel that have caused concern among Jewish groups