Supreme Court Justice Ketanji Brown Jackson has historically disagreed with President Donald Trump — and now Trump is trying to do an end-run around her in a key case over whether immigrants can be deported to countries other than their nation of origin.