Qatar's role in the newly signed U.S.-Iran memorandum of understanding goes far beyond playing host and engaging in shuttle diplomacy.