A man and woman who police said fled an attempted traffic stop early Sunday morning were arrested after being located at a Glendale home.