Facing a deadline to appeal, the Justice Department told the courts late Thursday that it would try to overturn a judge’s ruling in favor of Harvard.

The battle preceded the department’s looming decision over whether — and how — to bring new charges against James B. Comey.