Drug lord Nemesio Oseguera Cervantes, also known as El Mencho, was killed in a military operation on Sunday, setting off violence in the region.