The number of Americans who feel a college education is "very important" has crashed to an all-time low, a Gallup poll finds.