Prosecutors in Fairfax County offered an "insane" plea deal to two illegal aliens charged in a vicious mob-style murder, DHS officials say.