The father of a "Texas Killing Fields" victim says he met the newly indicted suspect roughly 30 times without knowing of his alleged involvement in the case.