Japanese authorities said they arrested a U.S. Marine in Okinawa early Sunday after he was accused of killing a woman on the island.