Before the words were even written on a Supreme Court decision striking down a majority Black congressional district in Louisiana, some states already were taking steps to respond to it.