Stranger Things season 5 doesn't premiere until next year, but the return of a dead character has seemingly been revealed via social media.