Two teenage deaths in Greece have renewed attention on sudden cardiac death, hidden heart conditions and the challenges of prevention.