Microsoft has announced that its Android Xbox app store has been delayed due to a "temporary administrative stay" granted by the courts.