Norway's World Cup preparations have been disrupted by illness and heavy travel ahead of their quarter-final against England, who also have injury concerns.