The Outlast Trials will launch Season 7: Project Boneyard on July 14, as Sergeant Leland Coyle makes a return with his own sense of justice.