A new update has been released for Mortal Kombat: Legacy Kollection, as players can now fight each other in Krossplay, among other additions