For a few teasing moments Wednesday, it looked as if the Yankees might sneak away with a sweep that was overshadowed by Aaron Judge's injury.