While Mike Tomlin has been one of the best coaches in the NFL, he’s also apparently been the league’s most lucrative "Minecraft" builder.