With fun game modes and more limited-time modes in rotation, players are dying to know when Chaos Shuffle is coming back to Dead by Daylight.