Tottenham Hotspur are looking to add more quality to their attacking unit and have identified Japanese forward Ayase Ueda as a target.