Indian tennis touched a new low as the country's contingent returns empty-handed from the Asian Games for the first time since 1986.