J.J. McCarthy played five snaps against the Washington Commanders, and New York Giants head coach John Harbaugh hinted at an expanded role.