A design for outdoor seating with feeding points and a nesting zone for birds is among projects from the American University in Dubai.