The Olympic swimmer's older sister is the only member of his side who appears to have survived the bitter family fallout after his mother Caroline was uninvited from the ceremony.