Prince William's embrace of pre-loved fashion aligns with the style philosophy long championed by his wife, Princess Kate.