It's a dilemma faced by many singletons: Does someone actually fancy you, or are they just being polite? Now, scientists have revealed an easy way to find out - simply look closely at their eyes.