Hogwarts Legacy is the latest victim of ‘voices38’ as he was able to crack its Denuvo anti-tamper technology.