Police have searched the Athens home of Giorgos Mazonakis as investigators examine digital evidence in the homicide case surrounding his death.