Expert warns this dangerous Microsoft Word worm can burrow into Copilot and cause havoc — here's what we know