Lego just expanded its retro collection with an iconic gaming console designed to let builders 're-live those nostalgic memories'