New EVs like the Acura ZDX are changing the game. Here’s how to get ready for one.