Samsung’s Ballie robot might not be dead after all, if this app UI leak is anything to go by