Amber Ruffin’s best ‘Amber Says What’ in years won late night this week. Plus Liam Neeson and a Brechtian ‘Tonight Show’ of cruelty.